Травин - герой или нет?

Покурил карту.

Вопрос 1. По поводу радиостанций действительно есть путаница.
Это редкое место в Арктике - рядом было две радиостанции.

Радиостанция Югорский Шар (сокращенно, Юшар) - на южной стороне одноименного пролива.

Радиостанция Вайгач - на северо-западной оконечности острова.
Где точно - не совсем понятно, предположительно в районе губы Долгой.
В 50-х годах станцию перенесли на самый северный мыс острова - Болванский Нос
("Судьба российских полярных станций на фоне глобального потепления" http://vivovoco.rsl.ru/VV/JOURNAL/NATURE/09_04/POLAR.HTM)
Вот еще схема современного состояния острова: http://qrz.ru/articles/article451.html

Травин сначала был на материке (Хабарово, Югорский Шар), потом мотался на остров, потом возвращался назад. Болтался он там достаточно долго - с апреля по август.
В московской (или костромской) газете радиостанцию Югорского Шара могли перепутать с Вайгачской.

Цитата сообщения от cobra отправленного 23 Фев, 2010 в 18:24

Если информация подкрепляется достоверными источниками, то почему ей не поверить? Что вас так раздражают слова верить-не верить?

Вот это и есть работа с источниками, а не зачитывание правил из пыльного учебника логики профессора Цитозуса. А теперь возьмите на себя труд и разыщите про уголовное дело вокруг подвига Стаханова, тоже "из достоверных источников" взяли инфу?

Или из этих вот:

citozus
по Стаханову есть уголовное дело. Есть материалы следствия, оно отделило зерна от плевел. Парторга, слепившего героя из шахтерского пьянчужки, скрутили под микитки и отправили куда след. Что не помешало мифу жить самостоятельной жизнью.

Ваш кумир опять выдает желаемое за действительное. Паротог Константин Петров - герой Социалистического Труда, дважды награжден орденом Ленина, почетный гражданин города Стаханов. И никто ни под какие микитки его не скручивал, после "отделения зерен от плевел". Как и Стаханов до момента своего рекорда не был "пьянчужкой", а был двухметрового роста человеком с кулаком с голову ребенка. И спился именно благодаря заботе своих "благодетелей", таскавших его с одного банкета на другой.

Это к вопросу о вере. "Вокруг света" в данном случае, как заметил Shoorick, это еще один источник, который доказывает путешествие Травина. Запишите морзянкой эту телеграмму, а потом давайте ее обсуждать. Ошибка могла быть и в цифре и в инициалах. И заметьте - в тексте телеграммы, опубликованной в журнале - не сказано откуда она и кто ее передал.

Вопрос 2. По поводу трека Травина и печатей.

Соображаем последовательность событий, сверяем с картой.

"Апрельское солнце пылало" (Харитановский 1965)

"На мысу, расположенном против острова Песякова, узкого и длинного, вытянувшегося параллельно берегу, Глеб встретил становище ненцев (печать - "Большеземельский кочевой самоедский совет";)." (Харитановский 1960)

"3 апреля - Большеземельский кочевой самоедский Совет" (Харитановский 1960)

"спортсмен стал держать совет, как лучше пройти на Югорский шар. Председатель, внимательно разглядывавший его карту, ткнул пальцем в остров Долгий. Через него иди, морем." (там же)

Потом история с вмерзанием в лёд и ампутацией пальцев.

"Глеб шел более суток... Несколько дней пробыл Травин в стойбище на островке ... После операции Травин решил немедленно идти через Хайпудырскую губу к селению Хабарову, вблизи которого располагалась радиостанция Югорский шар. ... От Долгого до Хабарова - пустяки, что-то около ста километров, но это, пожалуй, самая тяжелая сотня на всем пути."

По карте:
о.Песяков - о.Долгий 70 км,
о.Долгий - Хабарово 65 км.

Итого. Во-первых, несоответствия в 360-480 км уже не получается.
Если считать все дни, которые указывает Харитановский в книге, получаем самое раннее 8 апреля на Юшаре.

Тут уже чья-то ошибка - или газеты, или художественного описания Харитановского, или расшифровки печати. Но несуразицы с марш-броском на сотни километров за 3 дня уже нет.

Никто еще не заметил, что в журнале "Г.А.Травин" вместо "Г.Л."?

Процитирую письмо m0ab:

"Г. А. Травин", думаю это ошибка при наборе морзянкой - Л это "точка тире точка точка",
а просто знак "." это будет шесть точек подряд.

"А." = ".- ......"
"Л." = ".-.. ......"

Либо просто опечатка в газете.

Цитата сообщения от kciroohs отправленного 23 Фев, 2010 в 19:37

Либо просто опечатка в газете.

Кстати по маршруту - этот Хоседа Хард находится на реке Хоседаю. Google maps показывает ее километрах в стах от побережья, от Хайлудырской губы...

тэкс. Смотрим график Травина в Х1 и Х2. Вижу разночтения именно в этом месте:

27 декабря - Усть-Цильмский рик
1930 год
3 апреля - Временная организационная комиссия Ненецкого округа
Неразборчиво - Большеземельский кочевой самоедский Совет
24 мая - Вайгачский островной Совет

27 декабря - Усть-Цильминский РИК
(без даты) - Временная организационная комиссия ненецкого округа
1930 год
03 апреля - Большеземельский кочевой самоедский Совет
24 мая - Вайгачский островной Совет

Во втором варианте противоречие снимается.

По поводу 3 апреля и Ненецкого округа.
Я (на веломании?) приводил список отличий двух книг Харитановского.
(Интересно, Trener2k по какой из них вводил трек?)

"7. 3 апреля сначала относится к Большеземельскому совету, а потом к Ненецкому округу."

Печати в регистраторе - по две рядом. Видимо, запись "3 апреля" нанесена где-то посередине.
Сначала при расшифровке ее отнесли к одной печати, потом к другой.
Ну, а как на самом деле - узнаем, только получив копию регистратора.

я еще в начале января сравнил 2 графика. Там больших перверсий нет. Все в пределах соседних строк.
Только в одном месте крупное разночтение, 18-30 мая 1929, просто разные пункты указаны в одни и те же дни.

Я еще просканировал регистраторы из обеих книг.
Мало ли - ошибка при наборе... Нет, в этом месте все оцифровано корректно.
"Узбекосибирь" - действительно на самом деле "Убекосибирь":)

m0ab:

3 апреля - с. Тельвисочное
? апреля - с. Хосе-Хард (правильнее - Хоседа Хард)
6 апреля - р/с "Югорский шар"

А откуда этот Хосе-Хард???
Первый раз вижу...

Цитата сообщения от kciroohs отправленного 23 Фев, 2010 в 20:07

Я еще просканировал регистраторы из обеих книг.
Мало ли - ошибка при наборе... Нет, в этом месте все оцифровано корректно.
"Узбекосибирь" - действительно на самом деле "Убекосибирь":)

m0ab:

3 апреля - с. Тельвисочное
? апреля - с. Хосе-Хард (правильнее - Хоседа Хард)
6 апреля - р/с "Югорский шар"

А откуда этот Хосе-Хард???
Первый раз вижу...

Это мое предположение относительно Большеземельского кочевого самоедский совета. Видимо неправильное предположение - т.е. совет-то кочевой, а административный центр этого района, по Википедии Самоедский (Большеземельский) (центр — Хосе-Хард) Видимо имелся ввиду Хоседа-Хард, ныне там действует только метеостанция:
http://www.carbonorth.net/ru/newsletter/summer2007c

Да, забыл рассказать историю поисков заметки.
В пятницу вечером я зачем-то еще раз запустил поиск в гуглояндексах по словам "Глеб Травин".

(Спасибо поисковым сервисам).

И где-то на надцатой странице обнаружил вот такую скромную запись:

Сколько читал и читаю историй о людях, ходящих супертяжелые маршруты соло - поражаюсь.
Этих людей всегда отличает воля и потрясающая сила духа.

Глеба Леонтьевича Травина называли чудаком, когда он в ноябре 1929 года отправился в путешествие по Ледовитому океану на велосипеде. За полтора года он проехал по арктическому льду и побережью 40 тысяч километров - от Кольского полуострова до мыса Дежнева на Чукотке.
статья "Без скидки на время"

Также опубликована повесть Харитановского "Человек с железным оленем".

А вот, кстати, оценка этого события в газетах того времени (http://time.good.ru/pages/1930.htm):
радиограмма от начальника станции на Вайгаче: Сегодня, 6 апреля в 12 часов дня, на станцию пришел некто Г.А.Травин, вышедший из Тельвисочного (Печора) в кругосветное путешествие, намереваясь пройти Вайгач и Маточкин Шар. С собою Травин принес поломанный велосипед. Какое убогое представление о путешествиях и туризме надо иметь, чтобы затеять такой "поход"!

http://bobrosvin.livejournal.com/7360.html
(21 января 2007 года)

Спасибо этому человеку (судя по аватаре, водник).

Идем по ссылке - ссылка не открывается.
Ищем сохраненную копию на archive.org:
http://web.archive.org/web/20010410034950/http://time.good.ru/pages/1930.htm

Спасибо этому сервису.

Лента времени. 1930 год.

О чем писали в 1930 г.

"Огромная белуга" Газета "Вокруг Света" N 18, 1930 год
"Аэровокзал в Москве" Газета "Вокруг Света" № 18, 1930 год
"Дельфиньи консервы" Газета "Вокруг Света" № 19, 1930 год
"На велосипеде через полярное море" Газета "Вокруг Света" № 19, 1930 год

.../далее текст заметки/

(Размещена ранее 10 апреля 2001 года)

Спасибо этому сайту. Жаль, что закрылся.

Потом иду в библиотеку и обнаруживаю, что газеты "Вокруг света" не было. Был такой журнал.
Ладно, смотрю N19 за 1930 год. На последней странице действительно есть раздел под названием "газета "Вокруг Света"" со всякими курьезами: "Сверхпулеметы", "Груз белья" (затонул и пролежал, не испортившись, несколько лет), "Исчезли орлы". Курьезы есть, Травина нет. Причем у журнала сквозная нумерация страниц за весь год! И ни одной страницы не пропало.

...В этот момент Большая Паранойя занесла надо мной свою когтистую лапу. Это ж надо - какая хитроумная мистификация! Попов, Итин и Харитановский заготовили эту заметку как косвенное доказательство, и через своих потомков ("заговор писателей";) запустили ее в интернет. А на самом-то деле в "Вокруг Света" такой статьи и нет. Какое коварство.

Потом отпустило. Посмотрел - на обложке написано "Вокруг Света. Ленинград". Пишу об этом m0ab, и он узнает, что "Вокруг Света" также выходил в Москве, как приложение к "Всемирному следопыту", издательство "ЗиФ" = "Земля и Фабрика". Ну и через 15 минут m0ab находит скан именно этого номера на одном из фото-сайтов:

http://fotki.yandex.ru/users/haez-elena/album/44962?p=0

Владелец haez-elena, альбом загружен 25 июня 2008 года.

Спасибо этому человеку.

Остальное дело техники.

Может это все звучит долго, скучно и банально, но мне это представлялось сложной интригой со взлетами и падениями эмоций. Любой поиск - это триллер.

Что имеем: 6-8 апреля Травин в Юшаре, и только 20 августа он на "Ленине". Потом до 14 сентября движется на судах. С 14 сентября начинает путь по Таймыру. Когда был в Русском Устье-не отмечено. Русское Устье на реке Индигирке, на границе Моря Лаптевых и Восточно-Сибирского моря. С Русского устья на собаках до Уэлена. С 18 декабря 1930 по 11 июля 1931 отметок никаких нет.
Кто скажет, когда он прибыл в Русское Устье и когда оттуда убыл? В какой-то из книг (кажется Потупина) говориться о 500 отметках в регистраторе. Реально у Харитановского около 250. Короче, нужен регистратор...

Искренне завидую тем, кто так лихо умеет работать в инете. Ценю. Сам не умею, да и инет у меня 30 кбайт/с.

А может зайти с другой стороны? В псковском музее сотрудница написала диссертацию по Травину. Наверняка она жива и наверняка диссертация доступна. Там может быть много интересного, в плане реальных документов. Но если диссертация написана по материалам книг все тех же 3-4 писателей, то вряд-ли узнаем что-нибудь новое.

В какую дату вышел этот N 19?
По скану не определишь.
Если считать, что номер "десятидневный", и всего их 36 за год, тогда это примерно 181-196 число года = 30 июня - 15 июля 1930 г. Так?
(Между прочим, Травин еще не поехал на пароход, знакомиться с Евгеновым).
Тогда заметка в прессе должна быть в диапазоне 6 апреля - 15 июля.

p.s. Кстати, дошло, почему период десятидневный: с 1 октября 1929 года в СССР действовала пятидневная неделя.
http://ru.wikipedia.org/wiki/Советский_революционный_календарь